Laktawan at magtungo sa pangunahing nilalaman

Email Address *

Gumagamit ang VRS ng mga elektronikong "cookies," na mga simpleng text file na naglalaman ng impormasyon na may kaugnayan sa iyong paggamit ng website ng VRS at kinakailangan upang ma-access ang ilang VRS mga online na serbisyo. Hindi VRS nag-iimbak ng anumang personal na impormasyon sa cookies.

Paunawa sa Copyright

Hawak VRS ang copyright para sa mga pahina, materyales at screen na itinampok sa website na ito. Maaaring i-download ng mga bisita ang anumang materyal mula sa site na ito para sa personal, di-komersyal na paggamit. Walang mga materyales ang maaaring kopyahin para sa kita o gamitin nang walang pahintulot ng VRS. Ang mga logo ng VRS at myVRS ay mga rehistradong trademark ng Virginia Retirement System at hindi maaaring gamitin nang walang pahintulot.

Para sa pahintulot na gamitin ang materyal na VRS , mangyaring makipag-ugnayan sa Director of Strategic Communications.

Pagkolekta ng Data

Kapag na-access mo ang website ng VRS , ang ilang impormasyon tungkol sa iyong pagbisita ay awtomatikong kinokolekta, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga sumusunod na detalye:

  • Ang iyong domain at IP address
  • Uri ng Browser at Operating System na Iyong Ginamit
  • Petsa at oras ng pagbisita mo sa site
  • Mga pahinang binisita mo
  • Kung dumating ka mula sa ibang website, ang address ng website na iyon.

Ang pagkolekta ng impormasyong ito ay tumutulong VRS pagbutihin ang site at ang nilalaman nito para sa aming mga customer at maunawaan kung paano ginagamit ng mga customer ang VRS mga web page.

Ginagamit VRS ang Siteimprove upang mangolekta ng data sa paggamit ng website upang mapabuti ang pag-andar. Ang pagsusuri ay isinasagawa nang hindi nagpapakilala, at walang personal na makikilalang impormasyon na nakolekta.

Pag-opt out sa pagkolekta ng data

Gumagamit ang Siteimprove ng cookies upang matandaan ang mga kagustuhan at mangolekta ng mga istatistika tulad ng oras ng pagbisita, kung ang bisita ay nakapunta na sa site bago at kung aling site ang nag-refer sa bisita sa webpage. Ang ilang mga browser ay magpapahiwatig kung kailan ipinapadala ang isang cookie at pinapayagan kang tanggihan ang cookies sa bawat kaso. Maaari mo ring ipasadya o mag-opt-out sa Siteimprove analytics.

Pagtatatuwa

Nagbibigay VRS ng website na ito bilang isang maginhawang paraan para sa mga miyembro at publiko upang makakuha ng impormasyon tungkol sa mga benepisyo at serbisyong ibinibigay ng VRS at mga third-party na tagapangasiwa ng VRS benepisyo. Ginagawa ang lahat ng pagsisikap upang matiyak na ang lahat ng impormasyon na lumilitaw dito ay napapanahon at tumpak. Gayunpaman, ang impormasyong ito ay maaaring magbago at hindi VRS mananagot para sa anumang mga pagkakamali.

Sa kaganapan ng anumang salungatan sa pagitan ng impormasyong ipinakita sa website na ito at ng mga batas na namamahala sa mga benepisyo sa pagreretiro, ang batas ay nananaig. Ang mga probisyon ng Pamagat 51.1 ng Kodigo ng Virginia ay naglalaman ng mga batas na namamahala sa VRS. Ang Pangkalahatang Asemblea ng Virginia ay gumagawa ng mga pagbabago sa mga batas na ito paminsan-minsan. VRS nangangasiwa ng mga defined benefit, defined contribution at hybrid na plano na kwalipikado sa ilalim ng seksyon 401(a) ng Internal Revenue Code, na napapailalim din sa pagbabago.

Email Address *

Hindi mo kailangang magbigay ng anumang impormasyon na hiniling sa pamamagitan ng website na ito. Gayunpaman, mangyaring tandaan na ang ilang mga tampok o serbisyo, tulad ng mga form sa web, ay maaaring hindi gumana nang walang hiniling na impormasyon.

Mahalagang Paunawa sa PagkapribadoHuwag magpadala ng kumpidensyal o personal na impormasyon, tulad ng numero ng Social Security, sa pamamagitan ng email, web form, text o chat. Ang komunikasyong ito ay hindi ligtas. Upang maprotektahan ang privacy ng aming mga customer, magpapadala lamang VRS ng mga di-kumpidensyal na sagot.

Kasama sa website na ito ang mga hyperlink sa iba pang mga website na hindi kinokontrol o na-sponsor ng Virginia Retirement System. Ang mga panlabas na kawing ay kasama lamang para sa kanilang halaga bilang impormasyon, sanggunian o mga kasangkapan sa pananaliksik na may kaugnayan sa misyon VRS. Ang pagsasama ng anumang hyperlink ay hindi dapat bigyang-kahulugan bilang isang pag-endorso ng VRS ng site, sponsor ng site, impormasyon, produkto o serbisyo.

Mga Plugin na Kinakailangan upang Magamit ang Site na Ito

Upang matiyak ang wastong pagtingin, ang ilan sa nilalaman na ibinigay sa website ng VRS ay nangangailangan ng mga sumusunod na libreng plug-in, o hiwalay na mga bahagi ng browser:

Pagtingin sa Mga Pag-download:

Kinakailangan ang Adobe Acrobat Reader® upang matingnan ang karamihan sa mga PDF file sa site na ito.

Kumuha ng Adobe Acrobat Reader

Pahayag ng Pagkapribado

Nakatuon VRS sa pagprotekta sa privacy ng mga customer nito. Hindi VRS nagbebenta ng impormasyon ng customer sa sinuman. Ang impormasyon ay ibinabahagi lamang sa mga awtorisadong mangasiwa ng mga benepisyo, serbisyo at edukasyong pinansyal para sa mga miyembro, retirado at benepisyaryo ng VRS . Ang mga talaan na pinapanatili ng VRS ay protektado ayon sa itinatadhana ng Government Data Collection and Dissemination Practices Act at ang Freedom of Information Act ng Commonwealth of Virginia. Bisitahin ang pahina ngVRS Freedom of Information Act. Ang personal na impormasyon, tulad ng pangalan at numero ng Social Security, ay kinokolekta lamang upang pangasiwaan ang mga benepisyo at serbisyo, kabilang ang mga online na serbisyo.

Mga Solusyon sa Panganib

Kapag tumawag ka o nagte-text VRS sa iyong mobile phone, pinahihintulutan mo ang iyong wireless carrier na gamitin o ibunyag ang impormasyon tungkol sa iyong account at sa iyong wireless device, kung magagamit, sa VRS o sa aming service provider para sa tagal ng iyong relasyon sa negosyo, para lamang matulungan VRS makilala ka o ang iyong wireless device at upang maiwasan ang pandaraya.

Email Address *

Kung pipiliin mong makipag-ugnay sa Virginia Retirement System sa pamamagitan ng text message para sa customer care, ang iyong impormasyon ay gagamitin lamang upang magsagawa ng VRS negosyo. Maaaring mag-aplay ang mga rate ng mensahe at data at nag-iiba ang dalas ng mensahe. Ang nilalaman ng iyong mga mensahe at ang data na may kaugnayan sa iyong mobile device ay hindi ibabahagi sa anumang third party para sa mga layunin sa marketing. Kapag naibigay na ang suporta, hindi VRS magpapadala ng karagdagang mga text message sa iyong telepono.  I-text ang STOP upang bawiin ang pahintulot para sa VRS na makipag-usap sa iyo sa pamamagitan ng text. Kung kailangan mong makipag-ugnay sa VRS, i-text ang HELP upang makatanggap ng impormasyon sa pakikipag-ugnay.

Seguridad

Upang maprotektahan ang iyong privacy sa aming mga secure na website at application, gumagamit VRS ng Entrust Extended Validation Certificate na sumusuporta sa malakas na mga pamantayan sa pag-encrypt na nagpoprotekta sa iyong sesyon ng pagba-browse.

Kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa bisa ng aming mga sertipiko, o iba pang mga alalahanin sa seguridad, contact our webmaster.

Kung pinaghihinalaan VRS na may hindi awtorisadong pag-access sa impormasyon ng customer, makikipag-ugnay kami sa naaangkop na mga legal na awtoridad.

Upang mabigyan ka ng isang mas ligtas na kapaligiran, sinusuportahan VRS lamang ang pinakabagong mga browser sa internet. Kung gumagamit ka ng Internet Explorer 6, 7, 8, 9 o 10, maaaring hindi mo ma-access ang ilang mga website ng varetire.org. Kunin ang pinakabagong bersyon ng Internet Explorer.

Matuto nang higit pa sa VRS Security Center

Mga Survey

Paminsan-minsan, maaari VRS humiling ng impormasyon mula sa mga customer sa pamamagitan ng mga survey. Ang pakikilahok sa mga survey na ito ay ganap na kusang-loob, at ang mga sagot ay pinananatiling mahigpit na kumpidensyal. Kung ikaw ay nakipag-ugnay upang kumpletuhin ang isang survey, nasa iyo ang pagpipilian kung sumali o hindi. Ang impormasyon sa survey ay ginagamit upang subaybayan o pagbutihin VRS mga serbisyo at produkto ng customer pati na rin ang website na ito.

System Availability

Kung kinakailangan, ang regular na pagpapanatili ng website ng VRS ay nangyayari tuwing Martes at Huwebes ng gabi pagkatapos ng 6 ng hapon. Paminsan-minsan ay kinakailangan ang pagpapanatili sa iba pang mga araw ng linggo. Magpo-post VRS ng anunsyo sa website kung ang window ng pagpapanatili ay makakaapekto sa pagkakaroon ng website nang higit sa 15 minuto

Email Address *

Ang mga tool sa pagsasalin ay maaaring makilala ang mga pahina o seksyon ng teksto sa isang partikular na wika. Gayundin, ang mga browser at iba pang mga application ay maaaring magbigay ng impormasyon sa napiling wika. Alamin kung paano itakda o baguhin ang mga kagustuhan sa wika ng iyong web browser. Ang mga sumusunod na uri ng dokumento ay maaari ring isalin sa pamamagitan ng pag-upload ng dokumento gamit ang Google Translate for Documents: .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls, o .xlsx. 

Pagtatatuwa ng Pagsasalin

Nag-aalok ang website ng Virginia Retirement System ng isang tool sa pagsasalin na maaaring makilala ang mga webpage o mga seksyon ng teksto sa 11 mga wika. Ang tool ay gumagamit ng isang kumbinasyon ng mga pamamaraan ng Human Translation (HT) at Machine Translation (MT) upang magbigay ng multilingual access. Ang website ng VRS ay maaari ring isalin para sa iyong kaginhawahan sa pamamagitan ng libreng software ng pagsasalin ng website na magagamit sa iyong web browser. Bilang karagdagan, ang mga panlabas na website na nagho-host ng mga video sa ngalan ng VRS ay maaaring mag-alok ng awtomatikong pagsasalin ng mga video. Walang awtomatikong pagsasalin ang perpekto, at hindi rin ito nilayon na palitan ang mga tagasalin ng tao. Hindi ginagarantiyahan ng VRS ang katumpakan ng isinalin na teksto. Ang ilang mga pahina ay maaaring hindi tumpak na isinalin dahil sa mga limitasyon ng software ng pagsasalin. Ang teksto sa mga imahe, PDF file, mga dokumento ng Word o iba pang mga uri ng dokumento ay hindi maaaring isalin. Hindi tinatanggap ng VRS ang anumang pananagutan at tinatanggihan ang anuman at lahat ng pananagutan para sa mga pinsala na maaaring mangyari dahil sa hindi napapanahon o maling mga pagsasalin na ibinigay ng anumang mga serbisyo ng third-party.

Ang opisyal na teksto ng website ng VRS ay ang bersyon ng wikang Ingles. Ang anumang pagkakaiba o pagkakaiba na nilikha sa mga pagsasalin ay hindi nagbubuklod at walang legal na epekto para sa mga layunin ng pagsunod o pagpapatupad.